Viaje gratis en DART para votar
en las elecciones generales de 2020

17 de octubre, 24 de octubre, 3 de noviembre

Haz click en el siguiente enlace para ver la información en el sitio oficial de DART:

¿Necesita transportación para ir votar? Nosotros lo ayudamos. DART ofrece viajes gratis a los centros de votación en el Área de Servicio de DART.

Cómo viajar gratis en DART para votar
DART ofrece transporte GRATIS a los centros de votación los dos sábados de votación anticipada y en el Día de las Elecciones. Los votantes pueden viajar sin cargo en todos los autobuses de DART, el tren ligero, el servicio Dallas Streetcar, GoLink y Paratransit, y en el Trinity Railway Express (TRE) entre la Estación EBJ Union y la Estación CentrePort/DFW Airport. https://www.dart.org/vote/voteespanol.asp

DART ofrecerá viajes gratis a los votantes en los siguientes días:

• Votación anticipada el sábado 17 de octubre de 2020 y sábado 24 de octubre de 2020.
• Día de las Elecciones, martes 3 de noviembre de 2020.

El servicio gratuito de DART estará disponible todo el día para ayudarlo a llegar a su centro de votación. No se requiere comprobante de registro del votante para viajar gratis el 17 de octubre, 24 de octubre o 3 de noviembre.

Supercentro de Elecciones en American Airlines Center (AAC)
Los votantes del condado de Dallas pueden viajar en las Líneas Verde o Naranja del servicio DART o en el Trinity Railway Express (TRE) hasta la Estación Victory en el American Airlines Center, que servirá como el lugar de votación más grande en el condado de Dallas para la votación anticipada (13 de octubre al 30 de octubre) y el día de las elecciones, el martes 3 de noviembre de 2020.

Cómo encontrar un centro de votación
La información sobre las elecciones y centros de votación está organizada por condado en Texas. Haga clic en el enlace de su condado de residencia para encontrar un centro de votación conveniente.

• Información sobre las Elecciones del Condado de Collin (Plano, Richardson, Carrollton)
• Condado de Dallas (Addison, Carrollton, Cockrell Hill, Dallas, Farmers Branch, Garland, Glenn Heights, Highland Park, Irving, Rowlett, University Park)
• Condado de Denton (Carrollton)
• Condado de Ellis (Glenn Heights)
• Condado de Rockwall (Rowlett)

Los centros de votación están abiertos en diferentes horarios durante la votación anticipada y desde las 7 a. m. hasta las 7 p. m. el Día de las Elecciones. Si está formando fila a las 7 p. m. el Día de las Elecciones, se le permitirá votar. Consulte el sitio web de las elecciones de su condado para ver los horarios específicos.

Planifique su viaje en DART hasta un centro de votación
Los clientes que necesitan una planificación personalizada de su viaje pueden programar su viaje con la herramienta «Plan» (Planificar) en la aplicación gratuita GoPass o pueden usar Trip Planner en DART.org. El Servicio al Cliente de DART también está disponible en el 214-979-1111 para responder preguntas y proporcionar información para la planificación del viaje.

Si planifica su viaje directamente en Google Maps, ingrese el centro de votación como su destino y seleccione la opción Transit (icono del tren) para obtener instrucciones de viaje con DART.

Sugerencias para una experiencia segura de votación

• Use una mascarilla al viajar en DART y mientras permanece en el centro de votación.
• Si olvida su mascarilla, puede tomar una de las máquinas expendedoras de mascarillas ubicadas en los trenes y autobuses de DART.
• Lleve desinfectante para manos y úselo antes y después de su visita al centro de votación, y especialmente después de usar la máquina para votar.
• DART cuenta con dispensadores de desinfectante para manos a bordo de sus autobuses y trenes.
• Lleve su propio bolígrafo desinfectado para firmar los formularios.
• Lávese las manos con agua y jabón en cuanto pueda después de salir del centro de votación.
• Considere votar con anticipación para evitar las multitudes y practicar el distanciamiento social.

Haz click en el siguiente enlace para ver la información en el sitio oficial de DART: